Translation
fr
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 11
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | Contact | 1 | intro.over_title | Demande d’informations |
| fr | Contact | 1 | intro.title | Contactez PAROLAI INDUSTRIE |
| fr | Contact | 1 | intro.description | Vous avez une question, un besoin spécifique ou bien encore nous demander un devis ou vous avez une demande d’informations complémentaires à faire ? |
| fr | Contact | 1 | intro.bg_word | Contact |
| fr | breadcrumb | 1 | breadcrumb.contact | Contact |
| fr | Contact | 1 | form.disclaimer | Veuillez remplir le formulaire ci-dessous pour toute demande d’informations. <br> Nous vous répondrons dans les plus brefs délais. (*champs obligatoires) |
| fr | Contact | 1 | form.add_file | Ajouter des pièces jointes |
| fr | Contact | 1 | form.add_file_description | Ajouter vos pièces jointes : plans, 3D, schémas ou tout document à annexer à votre demande |
| fr | Contact | 1 | form.add_file_format | Formats acceptés : PNG, JPEG, JPG, GIF, PDF, WORD, EXCEL, PPT, STP, DXF et DWG |
| fr | Contact | 1 | form.confidentiality | Les informations recueillies à partir de ce formulaire sont nécessaires à l’instruction de votre demande. Elles sont enregistrées et transmises aux services de PAROLAI en charge de leur traitement. Vous disposez de droits Informatique et Libertés et notamment d’un droit d’accès, de rectification et d’opposition, sur les données vous concernant, que vous pouvez exercer à l’adresse email |
| fr | Contact | 1 | form.btn_send | Envoyer ma demande |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 16
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | Nom* | Nom* |
| fr | messages | 1 | Prénom | Prénom |
| fr | messages | 1 | Société | Société |
| fr | messages | 1 | Email* | Email* |
| fr | messages | 1 | Téléphone | Téléphone |
| fr | messages | 1 | Votre demande concerne* | Votre demande concerne* |
| fr | messages | 1 | Métallerie / Chaudronnerie | Métallerie / Chaudronnerie |
| fr | messages | 1 | Protecteurs Machines-outils | Protecteurs Machines-outils |
| fr | messages | 1 | Objet de votre demande* | Objet de votre demande* |
| fr | messages | 1 | Demande d'informations | Demande d'informations |
| fr | messages | 1 | Demande de devis | Demande de devis |
| fr | messages | 1 | Autres demandes (recrutement) | Autres demandes (recrutement) |
| fr | messages | 1 | Message* | Message* |
| fr | messages | 1 | J'accepte la <a href="/confidentialite" target="_blank">politique de confidentialité</a> du site | J'accepte la <a href="/confidentialite" target="_blank">politique de confidentialité</a> du site |
| fr | messages | 1 | __name__label__ | __name__label__ |
| fr | VichUploaderBundle | 1 | Fichier | Fichier |